Error loading page.
Try refreshing the page. If that doesn't work, there may be a network issue, and you can use our self test page to see what's preventing the page from loading.
Learn more about possible network issues or contact support for more help.

¡El gallo que no se callaba! / The Rooster Who Would Not Be Quiet!

ebook
1 of 1 copy available
1 of 1 copy available
Pura Belpre Honoree Carmen Agra Deedy and Newbery Honor-book author/illustrator Eugene Yelchin have created a powerful tale that celebrates the spirit of freedom.

La Paz es un pueblo alegre, pero ruidoso. Un poco de silencio no le vendria nada mal. Asi que la gente del pueblo elige a don Pepe de alcalde para que resuelva el problema del ruido. Muy pronto, se prohibe cantar en cualquier sitio. ¡Y hasta las teteras tienen miedo de pitar!

Pero un gallito muy ruidoso, a quien le importa un pito las reglas del alcalde, sigue haciendo lo que los gallos hacen desde que nacen: ¡cantar!

La Paz is a happy, but noisy village. A little peace and quiet would make it just right. So the villagers elect the bossy Don Pepe as their mayor. Before long, singing of any kind is outlawed. Even the teakettle is afraid to whistle!

But there is one noisy rooster who doesn't give two mangos about this mayor's silly rules. Instead, he does what roosters were born to do.

  • Creators

  • Publisher

  • Release date

  • Formats

    Kindle restrictions
  • Languages

  • Levels

  • Reviews

    • The Horn Book

      July 1, 2017
      Deedy's original story has the feel and cadence of a well-told folktale. A repressive new mayor of a noisy village outlaws public singing, then imposes ever-stricter laws. Seven silent years pass before change struts into La Paz in the form of a loud, fearless little rooster. Lively art captures both the story's humor and its more sobering points. Also available in a bilingual edition, with Spanish translation.

      (Copyright 2017 by The Horn Book, Incorporated, Boston. All rights reserved.)

Formats

  • Kindle Book
  • OverDrive Read
Kindle restrictions

Languages

  • English
  • Spanish; Castilian

Levels

  • ATOS Level:3.1
  • Interest Level:K-3(LG)
  • Text Difficulty:0-2

Loading